Spielt es für die Entstehung eines Eigenjagdbezirkes eine Rolle, ob die zusammenhängende Fläche durch Gemeindegrenzen getrennt wird?

Das liegt im Ermessen der zuständigen Jagdbehörde, die im Einzelfall entscheidet.

Ja, sofern die Fläche durch Gemeindegrenzen getrennt ist, muss für jeden Gemeindeanteil ein eigener Eigenjagdbezirk beantragt werden.

Ja, Gemeindegrenzen verhindern grundsätzlich die Entstehung eines Eigenjagdbezirkes.