Ein Jagdhund zeigt folgende Verhaltensauffälligkeit: Er schüttelt wiederholt den Kopf und hält ihn dauerhaft schief. Welche Erkrankung liegt diesem Symptombild am wahrscheinlichsten zugrunde?